Grabplatte Magnus Ziegler 1591
Steyrer Bürger und Handelsmann
Nummer nach der Berndt-Liste und am Grundrissplan von Schraml: 20
Standort: westliche Vorhalle der Stadtpfarrkirche, Rückwand, vom südlichen Eingang die vierte Platte
Zur Person des Verstorbenen:
Magnus Ziegler war Bürger und Handelsmann in Steyr. Er war 1572 Stadtkämmerer (Finanzverwalter). Er starb 1591. Seine Frau Susanne stammte aus dem bekannten Steyrer Bürgerhaus Dorninger (Stammbaum Dorninger aus Preuenhuebers Stadtgeschichte).
Auf dem online Portal von Steyr findet sich der Eintrag über den Hauskauf Grünmarkt Nr. 6:
„Im Jahre 1583 kaufte der Eisenverleger Magnus Ziegler das Haus und vererbte es sowie das Nebenhaus Grünmarkt Nr. 4 an seinen Sohn Erasmus. Magnus Ziegler war dreimal verheiratet gewesen (Susanne Dorninger, Ursula Altinger und Katharina Pürgk). Aus diesen Ehen hatte er 12 Söhne und 9 Töchter. Er stellte am 14. Februar 1587 sein Testament auf und starb 1591. Sein Sohn aus zweiter Ehe und Hausbesitzer von 1585 bis 1610, ließ am 3. September 1595 seinen letzten Willen aufsetzen. Die Testamentsöffnung war am 23. Juni 1608.“ (http://www.steyr.at/Bauten_Gruenmarkt_6) Es findet sich auch die Erwähnung bei der Errichtung des neuen Friedhofes am Tabor, dass Magnus Ziegler vom Stadtrat 1572 den Auftrag erhielt die Ziegel für den Friedhofsbau anzufertigen. (Link: http://www.steyr.at/Bauten_Taborfriedhof)
Zum Haus Grünmarkt 4, dem Wohnhaus von Magnus Ziegler :
„Nach dem Stadtbrand von 1522 erhielt auch das Haus Grünmarkt Nr.4 seine heutige Gestalt, nämlich vorkragende Obergeschosse mit drei Fensterachsen. Im zweiten Stock zeigt ein Türgewände die Jahreszahl 1567 und die Hausmarke des damaligen Besitzers Magnus Ziegler. 1926 kam in diesem Stockwerk bei Bauarbeiten der Rest eines Freskos, darstellend ein tanzendes Paar mit Schellenkappen zum Vorschein, nach dem Zweiten Weltkrieg wurde eine prächtige Holzdecke freigelegt.“ (http://www.steyr.at/Bauten_Gasthaus_zum_Gruenen_Kranz)
Straßenname in Steyr: Zieglergasse: (Quelle: http://www.steyr.at/Strassennamen_Z) Sackgasse der Handel Mazzetti-Promenade. Die im Bereich des ehemaligen Hundsgraben befindliche Gasse soll nach dem im 16. Jahrhundert in Steyr als Stadtkämmerer und Baumeister tätigen Magnus Ziegler benannt sein.
Beschreibung der Grabplatte:
Die Grabplatte besteht aus rotem Marmor und kann in 3 Teile gegliedert werden. Oben befindet sich eine Inschrift in 2 Spalten mit jeweils 8 Zeilen. In der Mitte ist ein sehr bewegtes und sprechendes Flachrelief mit der biblischen Szene „Jona und der Walfisch“. Beschrieben von Schraml : „Unter frei schwebendem Rundbogen das aufgewühlte Meer, darin rechts der einem Drachen ähnliche Walfisch, wie er gerade den Propheten Jonas ausspeit.“ Links davon befinden sich das Schiff, mit dem er fliehen wollte und wo er über Bord geworfen wurde und eine Stadt im Hintergrund, vermutlich Ninive. Der untere Teil zeigt die vielköpfige Familie des Verstorbenen: Links offensichtlich der Verstorbene Magnus Ziegler in der für Patrizier üblichen spanischen Tracht, vor ihm 12 knieende Söhne, rechts drei Frauen und zu ihren Füßen 6 knieende Töchter. Dazwischen ist ein völlig abgeschliffener Wappenschild.
Der ursprüngliche Standort war am Boden der Stadtpfarrkirche im rechten Seitenschiff; der oberer Schriftteil war verdeckt von den Stufen des Seitenaltars; das mittlere und untere Relief sind stark abgetreten.
Maße: 148 cm hoch, 85 cm breit
Schrift: Frakturschrift mit 1,5 bis 3 cm großen Buchstaben
Inschrift:
Christlicher leser …war meins nam Magn Ziegler dar. Ziegl berait man aus … und Erdn, Aschen und Staub ir im Todt werdn. Wan aber Ziegel ausbrendt sein, macht man draus gebey gros und fein. Also legen wir ab durchn Todt, Schwachheit gebrechen und all not. Und werden in Christo auff stehen. Gros herrlich .. Reich eingehn … mit Klarheit … in Ewigkeit … ich Ziegler ein erdt. Christ… Magnus wert. Das ich ihm ewiglich bey wohn, von ihm nicht werde weggethon.
Walfisch Jonam … Todt zu all Menschen eindringt. Christus starb ist aufferstanden, macht damit den Todt Zuschaden.
Übersetzung:
Christlicher Leser (der Inschrift), mein Name war Magnus Ziegler. Ziegel bereitet man aus … und Erde, zu Asche und Staub werden wir im Tod. Wenn aber Ziegel gebrannt sind, macht man daraus große und feine Gebäude. Deshalb legen wir durch den Tod Schwachheit, Gebrechen und Not ab. Wir werden in Christus auferstehen, groß und herrlich in sein Reich eingehen. … Mit Klarheit, in Ewigkeit .. Magnus Ziegler. Damit ich auf ewig bei Ihm wohne und nicht von ihm weggetan werde.
Der Walfisch .. Jona. Der Tod zu allen Menschen bringt. Christus starb und ist auferstanden, er macht damit den Tod machtlos.
Quellen:
- Katalog der Grabdenkmäler von Rainer F. Schraml. In: Rudolf Koch, Bernhard Prokisch: Stadtpfarrkirche Steyr, Verlag W. Ennsthaler, Steyr, 1993
- Preuenhueber, Valentin: Annales Styrenses sammt dessen übrigen Historisch- und Genealogischen Schriften. Erstausgabe 1631, wieder aufgelegt: Nürnberg 1740. Digitale Bayerische StaatsBibliothek.
- http://steyr.dahoam.net/wp-flippingbooks/Heft_Dez_49/HTML/index.html#1/z
Steyrer Denkmal 